diff --git a/plugins/network/transmission b/plugins/network/transmission
index e87613ef..d07a8e18 100755
--- a/plugins/network/transmission
+++ b/plugins/network/transmission
@@ -84,11 +84,12 @@ host = os.getenv('host','localhost')
 port = os.getenv('port',9091)
 user = os.getenv('user')
 passwd = os.getenv('pass')
+title_host = '' if host in ['localhost', '127.0.0.1', '::1'] else ' on ' + host
 
 
 def config():
     conf = Template("""multigraph ${plugin_name}_throughput
-graph_title Transmission throughput
+graph_title Transmission throughput${title_host}
 graph_vlabel bytes/${graph_period} in (-) / out (+)
 graph_args --base 1000
 graph_category network
@@ -105,7 +106,7 @@ up.draw AREA
 up.min 0
 
 multigraph ${plugin_name}_activity
-graph_title Transmission activity
+graph_title Transmission activity${title_host}
 graph_vlabel torrents
 graph_args --base 1000
 graph_category network
@@ -119,7 +120,7 @@ paused.draw STACK
 paused.min 0
 paused.colour COLOUR8
 """)
-    print conf.safe_substitute(plugin_name=plugin_name, host=host)
+    print conf.safe_substitute(plugin_name=plugin_name, host=host, title_host=title_host)
     sys.exit(0)